奧維蘭的整個俱樂部職業生涯從（1988年-2001年）均在沙特阿拉伯俱樂部艾沙比效力。共為球隊出場598場，打進238球。
他為沙特阿拉伯國家隊出場75次，攻入24球，其中在1994年世界盃預選賽時打進7個進球。他在1994年的美國世界盃的華盛頓羅伯特·甘迺迪紀念體育場內打進了一個令世人震驚的進球，後來國際足協將這粒進球排在「世紀最佳進球」的第6位。[1]也正是這一進球讓沙特阿拉伯進入了世界盃決賽圈的淘汰賽階段，而之前他們還未曾完成過這一壯舉。正因為該入球令其有「沙特馬勒當拿」的美譽。但在八分之一決賽中沙特隊以1-3負於瑞典隊，無緣八強，但也讓4年後的亞洲區外圍賽名額擴至3.5個，改變原本世界盃對亞洲區名額苛刻程度。
世界盃之後，奧維蘭回到了國內。同年，他被評為亞洲足球年度最佳球員。[2]之後，儘管有歐洲俱樂部對奧維蘭感興趣，但由於沙特國家法律禁止沙特足球運動員在國外踢球，這使得他無法離開沙特為外國球隊效力。[3]1996年，他因在齋月期間飲酒和與婦女交往而被沙特警方逮捕。他被判入獄（據信大約六個月），並被禁賽一年。[4]
之後，儘管奧維蘭在1998年法國世界盃上入選沙特阿拉伯國家隊，但只在小組賽過中出場兩次。之後由於逐漸淡出主力陣容，便宣布從國家隊退役。